"有谁希望自己的专业浪费在不认真的人身上呢?"日文怎麼说呢?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/26 01:25:46
请问以下这段话用日文怎麼说,感谢帮忙

专业能力好的人 在讨论自己专业的事情时
会希望对方也具有相当的能力以及认真的态度
就算对方是超级大美女 没有表现出应具备的态度与准备
大概也是两三次讨论下来就会觉得很烦想挂电话了
美女虽然有优待 但是也是有额度限制的
有谁希望自己的专业浪费在不认真的人身上呢??

优れた専攻スキルの持ち主が自分の业种に巡って论议するとき、相手も自分と同じ 一定な能力及び真面目な态度で欲しがる。
相手は超美人だとしても、持ちすべきな真面目な态度と事前の用意や手配ちゃんとしていないと、せいぜい三回论じて嫌だと思って电话を切りたいでしょう。
皆が美人に対して、优しいですけど、限界があり
谁が自分の専门知识をもって、だらしが无い人のために浪费して欲しいだろう。

良いものを自分自身の専门能力の议论で、プロ
また、かなりの能力とし、反対侧の深刻な态度をみせてください。
场合でも、他の党スーパーではない美しい表示する态度と准备が必要
それにはおそらく2つまたは3回の呼び出しのように迷惑を感じる
治疗は、美しさにも限界
真剣にしない人は、人々を无駄にする専门家ですか?